Tweedy, occasionally stifling laughter and showing off his whistling skills, treats Colbert to a sweet little ditty that would give anyone the best of dreams.
James Corden picks up Martin on his way to his Super Bowl halftime show, and the travelers quickly busy themselves with Coldplay and David Bowie sing-alongs.